鮑爾表明要確保高通膨不會根深蒂固

編按：

牛津經濟學研究所經濟學家 Nancy Vanden Houten 和 Kathy Bostijancic 說，Fed 對通膨的焦慮，已經超越 Omicron 疫情帶來的任何不利風險，Fed主席鮑爾表示，將防範高通膨變得根深蒂固，同時警告後疫情的經濟情勢可能會和先前的擴張不同。

《路透社》報導指出，美國聯準會 (Fed) 主席鮑爾矢言 Fed 將動用工具避免通膨扎根，並警告疫後經濟可能和前一波經濟擴張大不相同。

鮑爾在國會舉行的其連任提名確認聽證會上承諾將抗擊通脹，預計議員們在聽證會上會重點圍繞近期物價飆升進行提問。

鮑爾在參議院金融委員會聽證會開場證詞中表示，經濟從大流行中快速復甦，「引發持續的供需失衡和瓶頸，導致通脹上升」。

鮑爾稱，我們知道高通脹會造成損害，他承諾使用美聯儲的所有政策工具，「防止高通脹變得根深蒂固」。

金融委員會主席、民主黨參議員Sherrod Brown和資深共和黨參議員Pat Toomey肯定了在鮑威爾的領導下美聯儲為應對疫情作出的努力，與此同時，他們圍繞聯儲的下一步行動進行了提問。

Brown稱，我認為你表現出了領導力，領導美聯儲就通脹、監管和高級官員股票交易道德醜聞展開辯論。

Toomey稱，他擔心美聯儲對疫情的強有力響應現在可能會加劇通脹，這可能會成為新常態，並再次批評聯儲深入研究氣候變化和不平等等他認為屬政治範疇的問題。

美國總統拜登已提名鮑爾繼續連任Fed主席職位四年，同時提名理事布蘭納德（Lael Brainard）擔任副主席，鮑爾可能會面臨一些民主黨議員和一些共和黨議員的尖銳提問，其中包括民主黨參議員沃倫(Elizabeth Warren)，她曾表示反對提名鮑威爾連任，因她認為鮑威爾對華爾街過於寬容，而一些共和黨人則直言不諱擔心美聯儲對物價上漲反應過遲。

鮑爾人事案在兩黨支持的情況下可望在國會過關，但在 Fed 將啟動幾十年來最劇烈的政策急轉彎之際，預料會遭遇嚴苛拷問。美國通膨處於一個世代以來最熾熱水準，Fed 已經暗示將比預期更早升息，12 月的利率預測點狀圖顯示 18 位官員都支持調升目前的近零利率。

**利率**

即使大流行仍在繼續，通脹也已成為美聯儲的首要擔憂。

去年12月，美聯儲決定在今年3月底前結束購買公債和抵押貸款支持證券，並暗示今年可能會加息三次。

自那以來，單日新增病例數創下紀錄新高，住院人數不斷增加，員工隔離消耗了本已緊張的勞動力供應，且一些觀察人士預計，給物價帶來上行壓力的供需不匹配狀況將進一步加劇。

週二的聽證會將是鮑威爾第一次有機會說明，他認為這些干擾因素會對其經濟和貨幣政策前景產生何種影響。

投資者和交易員將傾聽有關美聯儲可能何時開始加息、並可能削減其逾8萬億美元債券持倉以降低通脹的新線索。目前美國通脹率是美聯儲2%目標的兩倍多。

金融市場正在消化美聯儲做出積極反應的可能性，利率期貨交易商押註今年將有四次加息。