英國央行示警通膨 葉倫：通膨年底回落

英國央行決議維持現行貨幣政策不變，並警告近期內通膨率可能超標， 不過仍強調中期內漲幅可望趨緩，使通膨率降回央行的目標。美國財政部長葉倫則表示，到今年底，通膨月增率會降至符合聯準會的通膨目標。

英國央行示警 通膨將超標

英國央行（BoE）5日決議維持現行貨幣政策不變，基準利率停留在史上最低的0.1%，並警告近期內通膨率可能超標， 不過仍強調中期內漲幅可望趨緩，使通膨率降回央行的目標。

央行貨幣政策委員會（MPC）決策官員全體一致投票贊成基準利率維持不動，事實上自2020年3月來就沒動過。同時，MPC以7比1通過繼續實施現行的量化寬鬆（QE）計畫，仍將每月購入8,750億英鎊（1.22兆美元）政府公債；僅桑德斯一人主張降到8,300億英鎊，理由是現行購債計畫若不調整，將冒著通膨率升破2%目標的風險。

一如學者預期，BoE也調高通膨預測。英國通膨率已連兩個月高於預期水準。

央行會後發布貨幣政策聲明說：「整體而言，本行現在預期通膨率近期內會進一步顯著升高，在2021年第4季和2022年第1季短暫觸及4%，較5月時的預估水準高出1.5個百分點。」

但央行在聲明中強調，消費者物價指數（CPI）短暫升高，主要是能源與其他物資價格上漲造成，中期內漲幅可望趨緩，使通膨率降回接近2%的央行目標。央行另預測英國第3季國內生產毛額（GDP）成長率可達3%，比5月報告弱，可能反映新冠肺炎確診病例最近暴增，成千上萬名勞工被迫自我隔離所致。

另外，巴西央行實施2003年以來幅度最大的一次升息，並表示9月開會後將再升100個基點，因為巴西經濟重啟和嚴重乾旱，讓市場預期明年通膨仍將高於目標。

巴西央行4日（台灣5日清晨）將基準利率上調4碼至5.25%，符合市場預期。央行在政策聲明中說：「在下次會議上，理事會預計將進行同樣幅度的調整，未來的政策步驟會調整到確保實現通膨目標」，超過所謂「中性利率」的水準，經濟學家預估為6%-7%。

巴西央行是全球各國貨幣政策最激進的央行之一，3月以來已累計升息325個基點。但隨著地方政府解除剩餘防疫限制，價格壓力日益加劇，迫使央行花費更大力氣，要讓明年通膨達標。

7月中旬，巴西通膨年增率達到8.59%，遠高今年的目標3.75%。貨幣主管機關訪調的分析師，預測今、明兩年的消費者物價指數都會超標，即使他們預期12月前借貸成本將升至7%。

美財政部長葉倫：通膨年底回落

美國財政部長葉倫表示，到今年底，通膨月增率會降至符合聯準會（Fed）的通膨目標，只不過年增率可能會持續偏高。

彭博資訊報導，葉倫4日指出，儘管物價年增率在「一段時間內」仍偏高，但預料到年底通膨月增率將達到Fed的目標，即通膨降至符合Fed對物價穩定的解釋。她說：「我相信（高通膨率）這是暫時的，通膨不久後就會回到正常水準。」

根據葉倫的看法，美國消費者物價指數（CPI）的月增率在12月前將回落至0.1%、0.2%的水準。相較下，6月CPI較5月攀升0.9%，寫下2008年以來最大升幅，顯示在經濟復甦、各地陸續解封之際，需求開始回升，企業轉嫁成本，帶動通膨上升。

葉倫持續重申拜登政府的看法，總統拜登曾在7月21日說，隨著經濟持續升溫，美國會經歷一段短期通膨，但他強調，多數經濟學家仍認為，長期通膨失控的可能性很低。

對抗通膨 巴西央行四度升息

另外，鑒於通膨加速升溫，巴西央行4日宣布將基準利率提高整整一個百分點（4碼）至5.25％，此為連續第四次升息，亦是2003年以來最大調升幅度。該央行同時預告，9月會議將再升息4碼。

巴西央行貨幣政策委員會Copom周三將Selic利率上調一個百分點至5.25％，符合市場預期。Copom聲明指出，9月21日與22日下次會議時應該會再升息4碼，之後也不排除再調高利率。

巴西今年3月通膨率升破5.25％，超過該國央行目標區間上限，6月更升抵8.35％。巴西央行希望在明年底前能讓通膨率回到2％～5％目標區間。

巴克萊銀行（Barclays）經濟學家塞斯姆斯基（Roberto Secemski）表示，經過數月的努力，巴西央行仍難以控制食物與能源價格高漲壓力。此次大幅升息足以對外宣示，他們有意採取更強措施以確保通膨符合央行目標的決心。