目前位置: 首頁 / 國內外新聞 / 國外新聞 / 輸與贏 川普是美國需要的鏡子

輸與贏 川普是美國需要的鏡子

在2020年選舉日之後的第二天,川普和拜登之間的總統競選活動仍遙不可及。隨著各州繼續計票,重新計票和影響最終結果的訴訟仍然存在。即使在本應導致現任川普大敗的幾次重大負面事件中,這兩個候選人仍然各自擁有通向勝利的可行之路。

在競選期間的各個階段,川普和拜登都將這次選舉稱為「為美國的靈魂而戰」。如果真是這樣,川普的表現要好於預期,這應該為美國人提供了一面鏡子,讓他看到那個靈魂真正的模樣。

在淡化奪走了200,000多美國人生命的COVID-19大流行之後,即使自己染上了新冠肺炎,川普仍然擁有堅如磐石的支持。在過去的四年中,他公開討好惡毒的獨裁者,如俄羅斯總統普丁,土耳其總統埃爾多安和朝鮮最高領導人金正恩。

在社會動蕩的時刻,川普不恰當地向美國公民部署了軍隊。並沒有譴責白人至上的勢力,也沒有將移民父母與子女分別處理,一貫使用種族主義言論,更沒有禁止七個穆斯林多數國家的居民進入美國。這一切似乎都沒有侵蝕他的陣地,甚至是有色人種的選民,據民意調查表明川普的支持來自黑人和拉丁美洲或西班牙裔的選民比起2016年還要增加。

同時,加利福尼亞州肆虐的野火,凸顯川普決定從巴黎氣候協定中撤出美國的決定。在他獨裁政權下缺乏透明度和妖魔化媒體,。他經常炫耀不民主的價值觀,自戀似乎無止境。他已將新聞發布會轉變成個人政治真人秀的舞台。儘管如此,川普在任期間仍保留了支持大約一半的選民。

川普不是原因。他反映了過去的政策制定者,價值觀和實踐。

需要明確的是,大多數美國人意識到川普對民主構成的危險,他在2016年失去了普選票,所有跡像都表明2020年將有同樣的結果。更多的選民比不了解他讓美國「偉大」的痛苦和苦難。給婦女,移民,有色人種,窮人和工人階級帶來了影響。

儘管如此,川普繼續獲得巨大支持,充份展露了美國的「靈魂」價值。川普的種族主義言論既不新穎也不獨特。他不是唯一逃避數百萬稅款的億萬富翁。而且,悲慘的是,有色移民一向比他們的西歐白人遭受更惡劣的待遇。考慮到這一點,歷史學家不會在撰寫關於民主傳統遭侵蝕的文章時,經常引用起始為川普上任的那天。川普不是原因,他只是反映過去政策制定者的價值觀和實踐。

川普現在可預測的行為將繼續。根據他的價值觀,他在深夜錯誤地宣布獲勝,實質上是在引發暴力、政治效應和法律動盪,令人恐懼的是,如果他現在或甚至可能連任失敗,都不會和平離任。這些不民主聲明,不應該令我們感到驚訝,也不應該對這些聲明看似不減的支持,畢竟在2016年的一次集會上,川普表示,他可以站在第五大街的中間射擊某人,而且不會失去選民。據此,美國用選票證明他是對的。

如這場選舉是攸關美國的「靈魂」,川普離任也還不夠。

與此同時,拜登的潛在勝利將透過有色人種的美國城市來實現。川普有提到這些黑色和棕色,及充滿犯罪和囓齒動物出沒的街區。他們並不代表這個街區,這街區是提升正直、希望、努力和決心的城市,也都是國家必須建立的價值觀。

如果這次選舉是關於美國的「靈魂」,川普離任也還不夠。在對總統的持續支持表明同時,我們應該要牢牢抓住美國靈魂的鏡子,迫使我們反思選擇他的信念、制度和政治慣例。從對拜登的支持足以證明美國不是川普,但川普仍然代表著美國靈魂的很大一部分。面對這一部分意味著要面對民族的種族主義、仇外心理和階級主義。如果有一天,我們證明在與惡魔的戰鬥中取得成功,川普就是美國所需要的鏡子。

引用來源:Brookings
國內新聞直播

NHK NEWS LIVE

ABC NEWS LIVE

Bloomberg Global Financial News